Entradas

Mostrando entradas de julio, 2018

2018/07/20

Imagen
ALONSOTEGIKO UDALEKUAK 2018 AMAIERARA HELDU DIRA!!!  🎆🎇🎆🎇🎆🎇  Gaurko eguna berezia izan da, izan ere, udalekuetako azken eguna izan da. Beraz, goizeko lehenengo zatian ekintza desberdinak egin arren, goizeko bigarren zatian guztiak batera egon dira. La mañana de hoy ha sido un poco especial, ya que, hoy ha sido el último día de los udalekus. Por tanto, aunque ha primera hora de la mañana hayan hecho actividades diferentes, la segunda mitad de la mañana han estado todos juntos. Ludotxikiko taldeek, goizaren lehenengo zatian bizkotxo bat egiten aritu dira goiza goxo-goxo hasteko. Udatxikiko taldeek aldiz, lagun ezkutua egin dute, horretarako oparitu nahi zuten oparia egiten egon dira. Los grupos de ludotxiki la primera mitad de la mañana la han dedicado ha hacer un bizcocho. Los grupos de udatxiki, en cambio, han hecho el amigo invisible, por tanto, han dedicado este tiempo ha hacer el regalo que quieras dar. Ondoren, guztiak batera frontoira igo di...

2018/07/19

Imagen
GUTXI FALTA DA…!!! LUDOTXIKI Gaur txikienak Bilbora bidaiatu dute Port Center museoa ikusteko. Bertan, 2 orduko bisita bat egin dute, baina bisita aspergarria izan ez zedin, hainbat ekintza burutu dituzte, besteak beste, pisten jolas bat, itsas jolasak taldean museoko kanpoaldean edo cabuxino arraina eskulana. Hoy los más pequeños se han ido hasta Bilbao para visitar el museo Port Center. La visita ha sido de 2 horas, pero para que no fuese aburrida para ellos han desarrollado algunas actividades, entre otras, un juego de pistas, juegos en grupo relacionados con el mar fuera del museo o la manualidad del pez cabuxino. UDATXIKI 7-9 Udatxikiko talde hauei, eguraldia dela eta, eskulanak egitea egokitu zaie. Lehenik eta behin, Hamma tailerrarekin hasi dira giltzatakoak egiten. Ondoren, kamiseta tailerrarekin jarraitu dute haiek adostu dutena jarriz. Azkenengoz, fimo tailerra egin dute, fimoa buztin zuria da eta nahi duten forma eman ahal diote. Debido...

2018/07/18

Imagen
HIRUGARREN ASTEAREN ERDIRA HELDU GARA!!! LUDOTXIKI Eguna hasteko, Ludotxikiko taldeek ipuin bat sortzen aritu dira, hau da, ume batek istorio bat kontatzen hasten da eta gainerako umeek aurrekoaren istorio zatia jarraitu behar dute istorio oso bat sortu arte. Ondoren, herri kirolak praktikatu dituzte, esate baterako, txingak, lokotzak, soka-tira… Gero, jolas gutxi batzuk egin dituzte. Azkenengoz, pultsera tailerra egiten aritu dira. Para empezar el día, los grupos de Ludotxiki han estado creando un juego, es decir, un niño empieza una historia y el resto de niños tiene que seguir la historia del anterior hasta crear una historia completa. Más tarde, han estado practicando los herri kirolak, por ejemplo, txingak, lokotzak, soka-tira… Después, han estado jugando a algunos juegos. Por último, han hecho un taller de pulseras. UDATXIKI 7-9 ETA 10-12 Gaurko egunean Udatxikiko talde guztiak mendira joan dira. Kasu honetan, “La Fuente del Oro”...

2018/07/17

Imagen
GUTXINAKA-GUTXINAKA UDALEKUA  AURRERA DOA!!! LUDOTXIKI Gaur izan dugun egun zoragarria gogotsu aprobetxatzeko, ludotxikiko taldeak Gorliz-era bidaiatu dute. Bertan, goiz osoa eman dute hondartzan jolasten, uretan bainatzen, arearekin gazteluak edo itxurak egiten… Hala ere, autobusa heldu den arte, jolasak egiten aritu dira. Para aprovechar la maravillosa mañana que hemos tenido hoy, los grupos de ludotxiki se han movido hasta Gorliz. Allí, se han pasado toda la mañana en la playa jugando en el agua, jugando en la arena o haciendo castillos… Además, hasta que ha llegado el autobús han estado haciendo juegos en la plaza. UDATXIKI 7-9 Udatxiki 7-9 urte tarteko taldeek gaurko egunean zehar ekintza desberdinak egiten aritu dira. Hasteko, tutifruti brotxetak egiten aritu dira sagarrekin, kiwiekin, laranjekin eta sandiarekin. Ondoren, hainbat jolas egiten aritu dira, eta azkenengoz, euskal mitologiari buruzko ezagutzak zabaltzeko, euskal mitologian existitzen d...

2018/07/16

Imagen
HIRUGARREN ASTEA HASI DA!!! LUDOTXIKI Gaur txikienak material birziklatua nola sailkatzen den ikasten eta gai hori lantzeko jolasak egiten  hasi dute goiza, material birziklatua bi asteetan zehar ekartzen joan diren material birziklatua da. Ondoren, “altxorraren bila” jolasa egiten aritu dira. Jolas honetan, herritik izkutaturik dauden pista aurkitzean eta ¡hurrengo pista jasotzeko froga desberdinak egitean datza. Azkenengoz, maskara tailer bat egiten aritu dira. Los más peques han empezado la mañana aprendiendo a reciclar la basura y haciendo juegos para trabajar el tema del reciclaje, para ello, han utilizado todo el material reciclado que han ido trayendo a lo largo de estas dos semanas. Después, han hecho el juego de “en busca del tesoro”. El juego consiste en ir encontrando pistas por el pueblo e ir haciendo pruebas para conseguir las siguientes pistas. Por último, han estado haciendo un taller de máscaras. UDATXIKI 7-9 eta 10-12 Ga...