2018/07/03
UDALEKUETAKO BIGARREN EGUNA GAINDITUTA!!!
LUDOTXIKI
Gaurko egunean, ludotxikiko taldeak Gorlizeko hondartzara izan dute txangoa. Baina, hori baino lehen, Alonsotegin hainbat jolas egiten aritu dira. 10:45 aldera Gorlizera heldu dira eta bertan ekintza desberdinak egin dituzte: uretan bainatu, arezko gazteluak egin, hamaiketako jan, arean jolasak burutu... 14:00etarako bueltan izan ditugu.
En el día de hoy, los grupos de ludotxiki han tenido excursión a la playa de Gorliz, pero antes de eso han estado haciendo algunos juegos en Alonsotegi. Para las 10:45 han llegado a Gorliz y allí, han realizado diferentes actividades: bañarse en el agua, castillos de arena, comer el almuerzo, hacer juegos en la arena... A las 14:00 ya los teníamos de vuelta.
UDATXIKI 7-9
Adin tarte honetako Udatxiki taldeek ekintzaz beteriko eguna izan dute gaur. Lehenik eta behin, Giza tribiala egin dute (furorra, abestia jarraitu, pelikulak asmatu...). Ondoren, emoji brotxeak tailerra egin dute, non brotxe oso politak atera diren. Gainera, ekintzen arteak zenbait jolas izan dituzte.
Los grupos de Udatxiki de este intervalo de edad han tenido un día repleto. Para empezar han jugado al tribial con todas sus partes (furor, sigue la canción, adivinar peliculas...). Después, han hecho el taller de los broches emoticonos, donde han salidoo broches muy bonitos. Además, entre cada actividad han hecho distintos juegos.
Adin tarte honetako Udatxiki taldeek ekintzaz beteriko eguna izan dute gaur. Lehenik eta behin, Giza tribiala egin dute (furorra, abestia jarraitu, pelikulak asmatu...). Ondoren, emoji brotxeak tailerra egin dute, non brotxe oso politak atera diren. Gainera, ekintzen arteak zenbait jolas izan dituzte.
Los grupos de Udatxiki de este intervalo de edad han tenido un día repleto. Para empezar han jugado al tribial con todas sus partes (furor, sigue la canción, adivinar peliculas...). Después, han hecho el taller de los broches emoticonos, donde han salidoo broches muy bonitos. Además, entre cada actividad han hecho distintos juegos.
UDATXIKI 10-12
Udatxikiko nagusienak hasteko jolas desberdinak egin dituzte Udaletxeko plazan, ondoren paratxutarekin jolas bereziak egiteko!!! Ondoren, gorputza pixka bat mugitzeko zumba saio intentsiboa izan dute. Azkenik, giza tribiala egiten aritu dira.
Hoy los mayores de Udatxiki han empezado haciendo varios juegos en la plaza del ayuntamiento, para después seguir haciendo juegos especiales con el paratxuta. Tras el almuerzo, para desengrasar el cuerpo han hecho una sesión intensa de ¡zumba! Por último, han hecho el trivial humano.
Udatxikiko nagusienak hasteko jolas desberdinak egin dituzte Udaletxeko plazan, ondoren paratxutarekin jolas bereziak egiteko!!! Ondoren, gorputza pixka bat mugitzeko zumba saio intentsiboa izan dute. Azkenik, giza tribiala egiten aritu dira.
Hoy los mayores de Udatxiki han empezado haciendo varios juegos en la plaza del ayuntamiento, para después seguir haciendo juegos especiales con el paratxuta. Tras el almuerzo, para desengrasar el cuerpo han hecho una sesión intensa de ¡zumba! Por último, han hecho el trivial humano.
GAZTEUDA
Gaurkoan gure gaztetxoak zaldian ibiltzera joan dira Alonsotegiko zaldizko eta amazona hoberenak bilakatzeko. Horretarako, Launikiz-eko hipika klub-era bidaitu dute, non ordu beteko ibilalditxo bat egin duten. Behin zaldiak utzita, Gorlizeko itsasargiraino igo dira.
Hoy nuestros jovencitos se han ido a montar a caballo para convertirse en los mejores jinetes y amazonas de Alonsotegi. Para ello se han ido hasta Laukiniz al club de hípica donde han hecho un recorrido de 1 hora. Una vez han dejado los caballos, han hehco una excursión hasta el faro de Gorliz.
Gaurkoan gure gaztetxoak zaldian ibiltzera joan dira Alonsotegiko zaldizko eta amazona hoberenak bilakatzeko. Horretarako, Launikiz-eko hipika klub-era bidaitu dute, non ordu beteko ibilalditxo bat egin duten. Behin zaldiak utzita, Gorlizeko itsasargiraino igo dira.
Hoy nuestros jovencitos se han ido a montar a caballo para convertirse en los mejores jinetes y amazonas de Alonsotegi. Para ello se han ido hasta Laukiniz al club de hípica donde han hecho un recorrido de 1 hora. Una vez han dejado los caballos, han hehco una excursión hasta el faro de Gorliz.
Comentarios
Publicar un comentario